
Cinque Terre, což v překladu znamená „Pět zemí“, je malebná oblast na italské pobřeží Ligurského moře. Tento kouzelný kout Itálie tvoří pět pestrobarevných vesniček, které jsou zasazeny do strmých útesů a obklopeny vinicemi. Díky své jedinečné kráse a autentické atmosféře bylo Cinque Terre v roce 1997 zapsáno na seznam UNESCO.
Oblast je známá barevnými domky na útesech, terasovitými vinicemi, olivovými háji, mořskými plody a malebnými stezkami, které spojují jednotlivé vesnice. Velká část území patří do Národního parku Cinque Terre, který chrání jak přírodu, tak tradiční způsob života.
Pět vesniček, pět příběhů
Každá z pěti vesniček má svůj neopakovatelný charakter:
- Monterosso al Mare – Největší z pěti vesnic, známá svou dlouhou písečnou pláží a historickým centrem.
- Vernazza – Považována za nejfotogeničtější, s malým přístavem a typickými pastelovými domy.
- Corniglia – Jediná vesnička, která neleží přímo u moře, ale na útesu, odkud se nabízí úchvatné výhledy.
- Manarola – Proslulá svými vinicemi a romantickým západem slunce, který láká fotografy z celého světa.
- Riomaggiore – Nejjižnější vesnice s živou atmosférou, barevnými domy a skvělými mořskými restauracemi.
Co dělat v Cinque Terre?
- Turistické stezky – Mezi vesničkami vedou scenické stezky, z nichž nejznámější je Sentiero Azzurro (Modrá stezka).
- Pláže a koupání – Nejlepší pláže jsou v Monterosso, ale koupat se dá i v menších zátokách u Vernazzy a Riomaggiore.
- Gastronomie – Ochutnejte místní speciality jako trofie al pesto (těstoviny s pestem), čerstvé mořské plody nebo lokální víno Sciacchetrà.
- Výlety lodí – Prohlédněte si pobřeží z moře a užijte si výhledy na vesničky z jiné perspektivy.
Praktické tipy pro návštěvu
- Doprava – Mezi vesničkami jezdí vlak (trakto Cinque Terre Express), který je nejrychlejším způsobem přesunu.
- Vstupné – Pro pěší trasy je potřeba zakoupit Cinque Terre Card, která zahrnuje i neomezené cestování vlakem.
- Kdy jet? – Nejlepší období je od května do září, ale v létě může být hodně turistů.
Pět vesniček Cinque Terre:
1. Monterosso al Mare
- Největší z pěti vesnic.
- Jako jediná má písečné pláže, proto je oblíbená u turistů, kteří hledají koupání.
- Rozděluje se na staré historické centrum a modernější část Fegina.
- Dominantou je kostel San Giovanni Battista a pozůstatky středověké obranné věže.
- V okolí najdete také vinice a citronové sady.

2. Vernazza
- Považována za nejmalebnější vesnici Cinque Terre.
- Malý přístav lemovaný barevnými domky a malebné náměstíčko.
- Nad vesnicí se tyčí Castello Doria, starý obranný hrad s vyhlídkou na moře.
- Vernazza si udržela svůj rybářský charakter, zdejší přístav je stále funkční.

3. Corniglia
- Jediná vesnice, která neleží přímo u moře, ale na skalním útesu 100 metrů nad hladinou.
- Je klidnější a méně turisticky exponovaná.
- Na pláž se dá sejít po schodech nebo stezkami.
- Vesnice je obklopena vinicemi a olivovými háji, ideální pro milovníky vína a klidné atmosféry.

4. Manarola
- Známá svými pestrobarevnými domky nalepenými na strmých útesech.
- V okolí se pěstuje slavné víno Sciacchetrà.
- Je zde populární stezka Via dell’Amore (Cesta lásky), která dříve spojovala Manarolu s Riomaggiore (část stezky může být dočasně uzavřena kvůli sesuvům).
- Přístav je vhodný na skákání do moře a koupání v přírodních lagunách.

5. Riomaggiore
- Nejjižnější a první vesnice, kterou většina turistů navštíví při cestě z La Spezie.
- Úzké uličky, typická ligurská architektura a terasovité zahrady.
- Malý přístav se spoustou rybářských loděk.
- Skvělý výchozí bod pro pěší turistiku po Cinque Terre.

Jak se do Cinque Terre dostat?
- Vlakem – Regionální vlaky mezi La Spezia a Levanto zastavují ve všech pěti vesničkách.
- Autem – Nedoporučuje se, vesnice mají omezený přístup autům a parkování je komplikované.
- Lodí – Mezi vesnicemi v sezóně jezdí i lodní taxi nebo výletní lodě.
Proč navštívit Cinque Terre?
- Unikátní spojení moře, hor a tradic.
- Pěší turistika s výhledy (např. Sentiero Azzurro – Modrá stezka).
- Ochutnávka ligurské kuchyně (pesto, ryby, focaccia, víno).
- Autentická atmosféra malých rybářských vesnic.
Poloha Cinque Terre v Itálii na mapě.
Můžete se podívat, kde leží všech pět malebných vesniček.
Jak se vyslovují jména vesnic a této turistické oblasti Itálie.
Cinque Terre
[činkve ter-re]
(Cinque = činkve, Terre = ter-re, obě „r“ jsou vyslovována výrazně, skoro jako v češtině.)
5 vesnic Cinque Terre:
- Monterosso al Mare
[monterosso al mare]
(přízvuk je na -rosso) - Vernazza
[vernaca]
(zz se v italštině často vyslovuje jako -ca nebo měkce jako -ca/tsa, takže můžeš slyšet i [vernaca] nebo [vernatsa]) - Corniglia
[kornilja]
(gli se vyslovuje jako lj) - Manarola
[manarola] - Riomaggiore
[riomadžore]
(ggi se čte jako dž )
Závěr
Cinque Terre je místo, kde se snoubí příroda, historie a tradice. Ať už sem přijedete za trekkingem, gastronomií, nebo jen relaxací u moře, tato část Itálie vás okouzlí svou barevností a pohodovou atmosférou. Je to destinace, kterou by měl alespoň jednou za život navštívit každý milovník krásných výhledů a autentické italské kultury.
Láká vás Cinque Terre? Sbalte kufry a vydejte se objevovat tento kouzelný kousek Itálie!