Pepek přináší novou várku špenátových výhonků, se kterými zachází jako s nemluvňaty, které má vysadit na plácku ve své zahradě. Jak obdivuje svou práci, začnou mizet, špenáty do země. Brzy odhalí malého hlodavce a řekne mu, aby nechal jeho špenát na pokoji, ale tvor použije popel z Pepkovy dýmky, aby se vymanil z námořníkova sevření. Následuje hon na havěť, která mu ničí zahrádku.
